是的,我在这个博客上应用了Global Translator的翻译插件。
该插件是由nothing2hide.net所开发的,插件说明在这里。
如果你在中国大陆,访问不了这个网站的话,这里我把global-translator放在这里下载,当前的版本是1.0.6。
1. 把zip包解压到wp-content/plugins/global-translator/下,然后在 插件页面里启用这个插件。
2. 在 设置 页面里设置需要的语言以及翻译引擎,还有原始语言。
3. 在设计的widgets里面把Global Translator的国旗条放在左栏或者右栏。
——————————————————————
上面的步骤完成之后,这个翻译插件基本上就能用了。
翻译的页面以缓存的方式放在wp-content/plugins/global-translator/cache里,如果博客原来就有相当多的文章,那么它们不会一下子全翻译完,如果要访问页面,很可能是这样的提示:
This page has not been translated yet.
The translation process could take a while: please come back later.
Home page
没有翻译的页面如果在一个时间段里没有别的页面被翻译而它又被访问,那么插件会去翻译引擎上翻译该页面,并保存在cache目录下。采取这个策略是因为翻译引擎会认为提交大量的页面翻译是一种机器攻击。